Wow, not a fan of the transphobic comments at all.
OP, you're going to appeal to a specific sect of women. I have a friend who looks a lot like you and while he was single for a long time, it was often by choice because he's hysterically funny and very confident. Now he's dating this absolutely adorable girl and they're such a good fit. You're not the conventional Abercrombie model type by any stretch, but that isn't everyone's type. I'd imagine the kind of girl who goes for that isn't your type either.
It does look like you may have a little bit of acne going on, so I'd say take care of that and be careful about how much product you put in your hair so it doesn't look greasy. I think you're getting rated low because people know you're trans, if you posted without that info you'd be getting rated 4.5-5, average.