Is this really something people get upset about? As someone whose native language isn't English, I mispronounce words all the time, and if I hear someone trying to pronounce something in my native language, as long as I understand what they are trying to say, I couldn't care less. It's completely fine to correct people on their pronunciation, but I think actually judging people for mispronouncing foreign words is disrespectful, and the fear of being judged is why a lot of people are afraid to speak in foreign languages.
Those Game Changers were hired to build lots, so as long as the lots are built respectfully, I don't really see the problem.