I have never experienced that. The only proselytizing I've ever met, personally, is JWs but I enjoy talking to them. They don't enjoy talking to me but that's...well...I don't know what that is unless they go out in pairs for the purpose of a more experienced individual "training" a less experienced. In my experience and without fail, there's one willing to talk and one that practically turns rabid. They're fine for a little bit and then all of a sudden they just lose it. I don't know why. Each conversation is different and they don't come back after that so I can't pinpoint what sets them off.
Anyway, other than JWs, no one has ever attempted to "convert" me and I can only assume that was the intention because no conversation with any of them has ever gotten that far. In 60 years. Not once. Not even the deist/theist geniuses I would call "friends". Of course, I associate with people according to shared interests, rather than whatever criteria others use and we share other interests so it seldom comes up -