Ciao beautiful people!
Premetto che l'italiano lo sto ancora imparando, scusate gli errori ed eventuali sciocchezze di linguaggio ma non ho sbatti di scrivere in inglese a un subreddit che ritengo molto importante nel mio apprendimento della lingua (non sto scherzando!) quindi questo post spero possa essere un mio piccolo contributo, anche se sarà sicuramente un po' lunghetto...
Sono un ragazzo di 21 anni born and raised in Francia ma ho sempre sognato l'Italia, probabilmente perché mia mamma è siciliana (di fatto ho la doppia cittadinanza francese-italiana). A casa però abbiamo sempre parlato in francese e la cultura italiana l'ho veramente scoperta dal 2017 in poi, l'anno in cui mia mamma mi ha portato per la prima volta in Italia in vacanza (meglio tardi che mai...). Questo per dire che fino al mio Erasmus fatto a Roma alla LUISS in 2019, non ero mai stato veramente immerso né nella lingua né nella cultura italiana. Questo erasmus però è stato un vero e proprio punto di svolta durante il quale ho iniziato a imparare la lingua e a sentirmi per la prima volta in vita mia veramente italiano. D'allora sogno di tornarci, non dico per farci carriera ma per lo meno fare un po' di esperienza lavorativa... Sapendo bene che la realtà di un erasmus non è quella del lavoro. Sapendo anche che la realtà del mercato lavorativo italiano è lontana di essere perfetta. Sapendo benissimo che il covid rende la situazione ancora più complessa. Fatto sta che mo mi sto avvicinando alla laurea, che sono giovane, che i miei 6 mesi a Roma nel 2019 furono quelli più belli e soddisfacenti nel mio modesto sviluppo personale e che non voglio avere rimpianti a 30 anni quando sarò sposato coi bimbi a casa nel mio paese sperduto in Francia.
About me: parlo (ad un livello "professional working proficiency" per intenderci) francese, inglese, italiano, russo e olandese. Triennale svolta in traduzione-interpreteriato, magistrale (che volge al termine tra un paio di mesi) in scienze politiche. Primo erasmus fatto a Mosca, secondo a Roma. I miei interessi e punti forti che penso siano pertinenti da menzionare qui sono le lingue, la comunicazione (orale e scritta) e le relazioni internazionali (diplomazia, NGO, ecc.).
Con la mia laurea magistrale che sta per concludersi a giugno, la mia fantasia mi fa ben sperare di poter trasferirmi già a settembre, preferibilmente a Roma o a Milano (anche se alla fine sticazzi, basta che sia in Italia). Motivo per il quale vi scrivo in modo un po' disperato per cercare qualche spunto su dove candidarmi...
Fin'ora sono già riuscito a ottenere uno stage presso l'ambasciata francese di Roma, il ché non è niente di male. L'unica cosa è che sarà uno tirocinio non pagato, quindi valuto altri opzioni e preferirei tirocini pagati o addirittura un lavoro subito. Ho già mandato la mia application a diversi offerte pagate della NATO ma non sono molto ottimista per quanto riguarda un esito positivo, vista la concorrenza. Sto valutando anche di provarci dalle agenzie dell'ONU (FAO, World Food Programme), se qualcuno ha già avuto a che fare con loro, che si faccia sentire! :)
Any suggestions su campi o posti che non ho considerato ma che potrebbero convenirmi? Ne sarei super grato!
TLDR: mi manca il bidet e voglio trasferirmi in Italia, trovatemi un lavoro/tirocinio pagato perché sto paese, anche se sarà pieno di difetti, lo amo da morire...
NB: un abbraccio fortissimo a tutti voi che state in queste fottute zone rosse, ce la faremo e non vedo l'ora di poter tornare nelle vostre terre bellissime il prima possibile <3