Live translation : (translation from : http://www.dailymotion.com/video/x2ed8bb_assaut-en-cours-a-dammartin-en-goelle_news)
Helicopter coming for an injured !
DOUBLE ASSAULT from police !
ASSAULTS OVER! (experts said 100% sure)(because a helicopter is coming)
RAID AT PARIS / GIGN AT FACTORY (Dammartin-en-Goële)
Bad news probably said experts.
(Translation from experts)
EDIT 1 : GUNSHOTS AT PARIS ! (50 gunshots and 4 explosions (stun grenades) More than 10 civils escaping the supermarket.
EDIT 2 : PRINTING FIRM : The 2 terrorists brothers killed. Terrorists ran and shooted, GIGN killed them.
EDIT 3 : The printing firm hostage is ALIVE and FREE.
Paris situation :
EDIT 4 : At paris, one policeman have a foot injury. An other have a several injury.
EDIT 5 : Baby saved ! 2 DEADS : Terrorist Coulibaly and an other (no information)
EDIT 6 : The 2 killed in Paris are the 2 terrorists.
EDIT 7 : More than 40 member of special unit deployed in the assault at the supermarket. 2 groups of unit were deployed, one on the left of the supermarket and another on the left. A grenade was throw, they didn't know exactly if it was throw by the police or the terrorists.
EDIT 8 :
EDIT 9 : Montpellier hostages (new; not confirmed) not linked
EDIT 10 :
EDIT 11 :
EDIT 12 : UNBELIEVIABLE NEWS!
EDIT 13 : NEWS from BFM TV ONLY
** - The terrorists from Sammartin (printing firm) phoned BFM.TV. They said that they are send from Al-Quaida - Yemen.**
** - The terrorist from the supermarket in Paris phoned BFM.TV. He explained that he is send from ISIS. He cibled intenionally JEWS.