Here's a brief summary (the best i can i do my grammar suckss sozz)

The episode begins with shin ae attempting to contact nol but it seems as though he's blocked her. She talks to dieter in class, who is also being ignored by nol, and they discuss his "fake" name. He says there's a lot about nol that they don't know about.

Then we cut to nol in class where he finally stands up against them shit talkin classmates of his.

Next part is filled with so.much.angst. that idk if i can properly encaspulate how it felt to read

He leaves the school building and bumps into shin ae who went to go and see him. First she confronts him for ignoring her and dieter. Then confronts him for keeping secrets about himself-like his name and the fact that he's not a hirahara. She calls him "nolan" whilst grabbing his arm and he flips his shit causing him to accidentally make her fall (yeah terrible description sorry you'll get what i mean when u get around to reading it). More confrontation in regards to nol's facade. THEY HUG!! and then it ends there..

Just kidding.

After their hug nol gets a flashback to when shin ae was hurt at the formal. So he distances himself by telling her to never call him by his government name again and in response to that she tells him he doesn't use her name with familiarity . Soo he says "fine, yoo" and then he walks off and she cries

and i cri