Je comprends la logique derriere ton argument, ma reserve est sur les remords du policier. Je doute que ca soit serieusement quelque chose qui le perturbe. Peut-etre parce que j'arrive pas a les voir comme des etres humains, mais de mon experience, pour etre des policiers efficaces, ils doivent mettre de cote leur empathie. Et je doute qu'ils remettent la switch a on en finissant de travailler. Ils sont formes pour etre des yes-sir sans scrupules.

Parce que pour menace un itinerant de l'attacher au poteau au grand froid, ca prend quelqu'un d'empathique.

Parce que tabasser un gratteux de guitare, c'est la source meme de la sympathie humaine

Mais je dois etre de bonne foi, ici on voit clairement nos fiers policiers en train de prendre soin de jeunes citoyennes en detresse. Merci SPVM!

... tu vois ou je veux en venir?