Cum ați trata situația următoare?

Locuiesc cu prietena mea în apartamentul ei, pe care tocmai l-am renovat împreună, am schimbat și mobila. Au venit în vizită două persoane din familia ei, aveau unde să stea, lângă Cluj, dar au venit la noi în Cluj pentru două nopți, "ca să nu stea doar la țară, să vadă târgul de Crăciun, mallurile". Prietena mea a cam strâmbat din nas, fiindcă ăștia îs o parte mai de-a pula a familiei, dar na, csf ncsf, mă-sa, tac-su, sărbători, să fim mai buni (o zis ei), pula mea. Am renovat, am luat o canapea extensibilă mică, de 2 persoane, în living, pe care stăm la TV și sexy time, iar pe ea urmau să doarmă oaspeții, la nevoie, dar dacă putem evita, nu mobilăm apartamentul pentru oaspeți (o persoană subțirică și un copil mai gras, gen vreo 90 de kile la 14 ani). Eu știam unde duc astea, i-am dat hinturi subtile mamei copilei, "vă pot duce cu mașina înapoi la <părinții prietenei>", dar csf ncsf. 3 ore mai târziu, dracul de copil reușește să rupă canapeaua, fractură deschisă la saltea :)) o sărit, s-o futut în noroc, satana știe cum o reușit. Canapeaua mea are fix 2 săptămâni și deja e "rezolvată" :)) sunt țigan dacă le cer bani? nu mai am ce face, tre să iau o canapea nouă, și ei nu-s genul de oameni care să se simtă, probabil o să spună că am cumpărat o canapea proastă și aia e, hai lamulțean boss :))

Dacă nu le zic nimic, rămân cu paguba, dar nu e familia mea, doar au dormit pe canapeaua mea :)) mă interesează un mod diplomat de a rezolva problema, că dacă erau familia mea îi trimiteam acasă deja.

TL;DR - renovez apartamentul, schimb mobilă, vin rude de la țară, rup canapeaua rudele grase; *îs țigan dacă le cer banii pe canapea? *