I need some confirmation from someone that bought the japanese vol 11

Being a Dragon Lord had a special significance among Dragons. It was a title only given to those who had reached the highest age category (Ancient) among the Dragons, or powerful Dragons who possessed special powers, or those Dragons who could use exotic magic. These outstanding Dragons were awarded the title of Lord. 所谓的龙王在龙族的种族之中有着特别的含义。基本上只有到达最高等级年龄阶段[古老]的龙族、或是拥有特别力量的龙族强者、又或者是能够使用异质魔法的龙族这类、优秀的龙族才会赋予的名誉称号。

“Yes! In truth, there are some uninvited guests with designs upon our homes, so I was wondering if we could call upon your matchless might, White Dragon Lord-sama.” 「是!事实上有不速之客盯上我们的居住地,所以在想是否能够借用伟大的白龙王大人的力量」

“It can’t wait! White Dragon Lord-sama, the enemy is close! And the Dwarves seek to retake this city!” 「等不得!白龙王大人!敌人已经来到了这附近!而且矮人他们也想要夺回这座都市才是!」

Hope that helps you...

/r/overlord Thread Parent