Depends on what your goals are, but I would cut out driving to Texas and to Knoxville as a start. Just fly to Austin for a weekend if you’re keen on going.
I would rather do a road trip around all the Utah area national parks instead.
If you do end up coming through Atlanta, I’m happy to be a bit of a tour guide!
Hope this helps! It will still be hot and humid in the southeast.