You are constantly thinking 'why me?' because diabetes is kicking your ass. If you get back into good control it won't feel so much like that. So first of all, you have to actually set out to get into good control so that diabetes is less of a burden. Tell somebody who's opinion you actually care about (probably not random redditors) that you are having a hard time, you want to get better, and that you are going to start doing something to get there.
Psychologically (which is where your problem lies) this serves a couple of purposes. It sounds cheesy but it works:
So now you are at the point of no return. You have made a real life commitment to a flesh and blood person who is not you. You are going to need some tools to help get you there.
OK. So you have a real-life goal that you have committed to, the necessary tools, and food that doesn't require a calculator. Preparation is over. You are financially and socially invested. It is time to start keeping your promises and not letting your money go to waste:
This may seem kind of patronizing. I would feel kind of patronized if someone just said this shit to me. I'm sorry :P. Ignore the compulsion to ignore this advice though. Its sound.
The biggest 'burden' of getting out of a diabetes rut is that you 'know' from experience that you can simply just not do what you are supposed to, and there are a million tiny opportunities not to. This gets rid of enough of that to let good habits start forming, and just doing what you have to do becomes the easy option, rather than having to explain to real people why you didn't do what you said you would, even though you have all the appropriate things necessary to make it bearably easy.