Not sure how "janky" this is, and I haven't tried it yet, so I can't vouch for the results, but I've wanted for some time to try out a "true warrior" or pure melee fighter build, with no magic skills, like something along these lines:
The idea is to make a stamina build with weapon and armor skills only, making as little use as possible of magicka based class skills. This version includes a single magicka heal, just for the sake of not completely wasting your second resource pool, which I ran RP-justify as being some sort of everlasting healing potion I picked up from a wizard somewhere along the way.
Templar feels like a good fit for this. Fighters Guild and Undaunted abilities also feel RP-appropriate. I suspect it would be legit hard mode for a lot of stuff, since it will have mediocre damage at best and very little sustain. Imperial might be less painful since it adds a little bit of healing from melee hits. But Orc or Nord seem like the best RP races for a pure warrior.