Some searches on basketball reference.
Rodman had 5 games with 20+ rebounds and 0 points.
Manute Bol was a freak at blocking shots and not scoring
Aaron Gordon has the most FGA's attempted without scoring any points
JR smith has the most minutes played without scoring