I'd say "mana identity" somewhat exists in commanded, due to rule 903.5d. That's why they need the exception in 903.12:
https://mtg.gamepedia.com/Commander_(format))
903.5d A card with a basic land type may be included in a Commander deck only if each color of mana it could produce is included in the commander’s color identity.