Okay so let's be real, there's nothing wrong with the top itself or the way it fits you, but you're going to attract some unwanted looks, that's just the nature of society. You should be fine anywhere it's ok to wear a crop top but only if you can own the way your body looks, if you're second guessing the idea, you should look for an alternative in my humble opinion.

Also a lot of fashion is the way clothes work together, it would be nice to see the whole outfit or at least the pants you plan on using with this, to be able to give you more concrete advice.

I think you shouldn't be ashamed or embarrassed of your body, but I know that's easier said than done, so pick clothes that make you feel comfortable and confident, no need to force yourself into something you don't enjoy.

Best of lucks!