Tópico meio antigo mas achei importante responder.

Cara, não invista em carreira de tradução, é algo que se extinguirá em no máximo uns 5 anos para os pares de linguagem mais compatíveis e talvez 10 pra línguas como japonês e árabe... Se realmente for a sua vocação, aprenda a programar e trabalhar com IA e foque em algoritmos de tradução.

Fonte: departamento de comunicação interna de uma multinacional, antes contratavamos uma equipe inteira de tradução pras releases e newsletters, hoje em dia um tradutor mais experiente faz tudo sozinho, basicamente joga no Google Translator e só ajusta o texto. Se o idioma base é inglês, pra alguns pares como espanhol as traduções do Google estão muito mas muito avançadas já... É questão de tempo isso se estender pra outras línguas.