I was about to make a post about how the most embarrassing night in Texan's fan history happened less than a year after that, when some Texans fans went to Schaub's house after a loss, yelling at him from outside his home and terrifying his family.
But I was doing some googling just now and it turns out I always had that incident wrong, and that it was later discovered to be a single asshole pulling into his driveway, yelling something and driving off, contradicting the initial reports that the media picked up on that a group of fans had gone to his house and even knocked on his front door.
Not what happened: https://www.complex.com/sports/2013/10/texans-fans-showed-up-matt-schaubs-house