The Menu (2022): pretty straightforward and very accessible (no hardcore stuff and recognizable actors) Mostly a comedy, but not in a horror parody way.
The Night House (2021): slightly creepy but mostly mature and solid. Did make Mike fall asleep and pass away.
Last Night in Soho (2021): some sexual themes but not in a creepy pervert kinda way (as a viewer I mean). I would watch this with my grandparents honestly.
The Invisible Man (2020): a bit more intense than The Menu, definitely not funny.
Doctor Sleep (2019): A good sequel to the Shining, which I barely remembered so it sort of stands on its own as a solid movie.
Better Watch Out (2017): I stumbled on this one randomly. Enjoyable thriller with some twists and turns, better to come in cold.
Bad time guaranteed: Hereditary (2018), my mum loved all the scenes, especially the one that has a car in it.