At the moment I'm not necessarily looking to purchase any new equipment.
Whoops, my mistake. I'm so used to seeing people asking for camera suggestions.
I’m more looking for techniques on how to ‘find’ something to photograph as such. I’ve not actually tried as the inspiration hasn’t been there.
Might be worth studying topics like composition, lighting, etc. then go out into the world and look for examples of those principles in effect.
A Year With My Camera, Book 1: The ultimate photography workshop for complete beginners by Emma Davies
Extraordinary Everyday Photography: Awaken Your Vision to Create Stunning Images Wherever You Are by Brenda Tharp and Jed Manwaring
The Photography Storytelling Workshop: A five-step guide to creating unforgettable photographs by Finn Beales
Why You Like This Photo: The science of perception, and how we understand photographs by Brian Dilg
Hope this helps.