See, this is what I was worried about when voicing my concern: people being more concerned about not breaking the norms of the streamer to audience relationship than the genuinely disturbing things she said. If Polka made a members stream where she said she was going to kill herself the next day, should her fans not report it because the police aren't in her membership? I'd rather it not get to that point and address it earlier, even if that involves breaking such a minor taboo like not posting members content outside of her membership.

I know people want everything to be all sunshine and rainbows, since hololive content brings us all joy and entertainment, but I think brushing this off as Polka having a bad day is very, very dangerous.