Surprisingly, there's many layers to this stereotype and here is my attempt at providing you with a nuanced opinion.
Firstly, yes it is indeed fucked up when you come to realize a decent % of men (In 1st World Countries) who will do anything and everything to just get laid. Mainly because you not only have options, but the means to work to improve/acquire traits that'll be attractive to potential partners you truly wish to be with. A lot of men in this environment almost convince themselves that there's a scarcity of sex so they act upon it when ever there's an opportunity. Many factors are involve obviously.
Two prime examples in my opinion:
I don't know enough about developing regions of the world to give an opinion I'd die on a hill for, but I will say that my parents were refugees fleeing a war and so I'm so blessed to have survivors like that as parents so I could be born in the Canada. I wouldn't apply any of reasons I listed to that population of the world. People are just trying to get by and are too concerned with more important issues that we are fortunate enough to not have to deal with to extent they do like food supply, safety, war, and literacy etc. Probably why arranged marriages and agreements to pair their children with those they believe will increase they're chances at survival. It's what they survived so, they whole "women are just 2nd classes citizens because OPPRESSION" is not the essence of their cultural norms. There's obviously a underlying understanding that it's patriarchal, but that group of people made it through. Just a bit slower at modernizing/adapting their ideology so they can remove the negative trade-offs that you believe helped you survive till now. The standard of living is a big factor for this to happen so just give it time.
I dunno, just my thoughts.