A dica da iluminação que deram é ótima. Outra coisa que vai te ajudar é ter referência. Entra nuns sites e veja os nudes de outras pessoas. Isso vai te ajudar a ter um repertório de idéias de coisas que podem ficar legais ou não. Recomendo o METART. É um site de "fotografia erótica artística", digamos assim, que vai do soft porn até o hardcore. Tem inclusive um sub r/metart.
Dê uma leve processada na foto antes de mandar. Recomendo diminuir um pouco o contraste, dar uma clareada suave nas sombras e "esquentar" a cor. É o que faço nas minhas e gosto bastante do resultado.
Evite locais mt escuros. A menos que vc use uma câmera profissional, ambientes escuros são bem problemáticos pra se fotografar com a câmera do celular. A imagem perde muitos detalhes, fica toda granulada e com as cores horríveis. Além do risco de ficar tremida. O ideal é um ambiente com bastante luz, porém difusa.
A luz quando vem de uma fonte pequena (uma lâmpada ou flash, por exemplo) forma sombras "duras", que não ficam legais. Se vc tiver que usar um abajur, mira ele pra parede, assim vc consegue uma sombra mais suave e agradável.
Qq coisa só chamar!