Oh...Desires and Desiring. Good game we are entering now.

Desiring, is the action of separate self, but not product. And the word desires, is nothing but a name used for calling such action of separate self. See that unification?

It's like saying, they transcended the snake because the snake was present always in Rope. Truly, Snake never present in Rope, but out of Ignorance - separate self, Rope looks as Snake (Desiring). If they have transcended it, after transcending, how can the snake be called present there always if there is only Rope?

It's a total shift, and calling what is felt now (desiring) is present eternally for everyone, is like equating Ignorance with Knowledge and say "Ignorance is present now and so Ignorance is overcome and so Ignorance is present always eternally".