I'm not so sure about that. There's something a bit troubling in 3D All-Stars' catalog entry:

Defy gravity as you explore space in the Super Mario Galaxy™ game, originally released in 2007! Help Rosalina restore her ship by collecting Power Stars and save Princess Peach. Gently shake a Joy-Con™ controller to activate Mario’s Spin ability or pass a Joy-Con controller to a friend for some extra help in Co-Star Mode*. . ... . *If playing on Nintendo Switch Lite, detached Joy-Con controllers are required and sold separately. See support.nintendo.com/switch/play for details.

To me, that makes it sound like they haven't even bothered to take the motion controls out, and are going to require detached Joycons no matter how you play.

And as a handheld-only player, if true, that's a dealbreaker.