The dictionary at the Trésor de la langue française informatisé (part of Atilf) can be your friend:

B. Interj. [Marquant le refus, l'ironie, la volonté d'interrompre sur-le-champ une conversation] Synon. taratata. Faribol: Madame, je vous préviens que pas un homme au dessous de cent dix ans ne mettra les pieds ici! Alexandra: Turlututu! turlututu! Faribol: Il n'y a pas de turlututu!... je vais donner des ordres (LABICHE, Si jamais je te pince! 1856, II, 5, p. 289). Je n'ai pas trente mille livres de rente (...) Turlututu! je prouverai devant le tribunal que vous les avez, ou du moins que vous les dépensez (AUGIER, Lionnes, 1858, p. 105).

Étymol. et Hist. 1. Ca 1490 parole de refrain (Le Retrait, 33 ds Rec. de Farces, éd. A. Tissier, t. 1, p. 200: Turelututu, chapeau poinctu); ca 1580 (Ph. D'ALCRIPE, La Nouvelle fabrique des excellents traicts de verité, éd. F. Joukovsky, p. 103: turlututu, chappeau pointu); 1642 (Refrain de vaudeville, suite de la bataille de Honnecourt, 26 mai, in TALLEMANT DES RÉAUX, Historiettes, Payot, 281 ds QUEM. DDL t. 25: turlu tu tu tu tu); 1755 (LÉCLUSE, Desserts, p. 27: Turlututu rengaine, rengaine, rengaine); 2. 1654 onomat. du son de la flûte (LORET, La Muze historique, 18 avr., 183 ds BRUNOT t. 3, p. 225: Et les flûtes, tur-lu-tu-tu); 1842 (Ac. Compl.: turlututu); 3. 1839 interj. (FLAUB., Corresp., p. 51); 4. 1844 « flûte, mirliton » (BALZAC, loc. cit.). Onomat. imitant le son de la flûte. Cf. ca 1485 Turelututu nom propre d'un soldat (Mistere du Viel Testament, éd. J. de Rothschild, 42159: Monsieur Turelututu). Fréq. abs. littér.: 20. Bbg. QUEM. DDL t. 32.