Again sir if it is not French based pleads speak Haitian Creole without speaking French! If it’s a French.
I even said myself Haitian creole is a language, But it not it’s own language Because with French it wouldn’t/ couldn’t exist like in your example you used
« femme, envoyer, ça, jeter » = there aren’t really pronounced different, either.
I haven’t admitted the grammar was different but again you still used French to make your sentence…like if someone who couldn’t speak a language was trying to speak one language that’s why the grammar is different ??? Maybe Haitian slaves from Africa ???
if you believe it’s a different language than you should just say « I believe it’s different »
But my question is that Haitian Creole is French and it isn’t a language on its own And you’ve even acknowledged yourself it’s
it’s a French-lexified
And Haitian Creole is not based on French
Use more examples of Haitian Creole without any French in them Please and thank you.