Listen forget about flirting, you don’t need to know how to flirt- the end goal is to get into a relationship or to have sex. For that you just need the following:
I’ve met many partners without flirting, I’m friends with them, then I either make a move or I don’t. I’m always honest and direct about what I want.